Was zählt: Sie benötigen eine Übersetzung mit hoher Qualität. Und in kurzer Zeit. Und zu akzeptablen Kosten. Das Projektmanagement muss technisch und vom Know-How her diese Aufgabe gut bewältigen können.
Zielgruppe des Projektmanagement Across Trainings
Across-Projektmanager / Across-Übersetzer mit erweiterter Across Erfahrung
Zielsetzung der Across Schulung Projektmanagement
Die Teilnehmer werden durch dieses Training befähigt, professionelles Projektmanagement mit Across abzubilden. Komplexe Übersetzungsprojekte mit unterschiedlichen Anforderungen und mehrstufigen Qualitätsicherungsprozessen können im Across Language Server eingestellt und abgearbeitet werden.
Die Teilnehmer erfahren wie Sprachdienstleistungen im industriellen Umfeld beschafft werden und wie eine Kostenreduktion und Kostentransparenz erreicht wird.
Inhalte der Across Schulung „Projektmanagement“
- Erweitertes Projektmanagement mit Across
- Reportingfunktionen
- Unterschiedliche Workflows im Across Language Server
- Finetuning des Across Language Server
- Qualitätssicherung mit Across
- Effiziente Projekteinstellungsvorlagen
- Erstellung von individuellen Übersetzungsleitfäden für Industrieunternehmen
SALISBURY: TECHNISCHE REDAKTION UND ÜBERSETZUNG 